『K-POPが世界中で人気?笑わせないで』 CNN運営サイト記事が波紋

米CNN運営のサイトに掲載された韓国のK-POPに関する記事が話題になっている。 K-POPが世界中で人気だ、と報じる韓国メディアを皮肉った内容で、世界中の読者から 賛否両論が出ている。

「K-POPが世界中で人気?笑わせないで」 CNN運営サイト記事が波紋 (J-CASTニュース) – Yahoo!ニュース

■米CNN運営のサイトに掲載された韓国のK-POPに関する記事が話題

「K-POPが世界中で人気?笑わせないで」 CNN運営サイト記事が波紋
2011年5月、「CNN Go」のオピニオンコラム欄に掲載されたコラム記事。

筆者は、「Esther Oh」という若い女性。
フリーライターとして活動する一方で、現代韓国文学に詳しく、韓国語の通訳、翻訳を行っているとプロフィールに記載されている。
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

■記事の概要

「K-POPが世界で人気? 笑わせないで」というかなり強烈な見出し
出典 「K-POPが世界中で人気?笑わせないで」 CNN運営サイト記事が波紋 (J-CASTニュース) – Yahoo!ニュース

K-POPがアジアでは人気だが、世界中を席巻しているというのは誇大広告。
出典 「K-POPが世界中で人気?笑わせないで」 CNN運営サイト記事が波紋 (J-CASTニュース) – Yahoo!ニュース

世界最大の音楽市場が全然気にかけてない。
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

韓国メディアが、(韓国の)Wonder Girlsがアメリカでいかに成功しているか、Rainがどれだけ『世界的スター』であるかとわめく記事を読む度にうんざりする
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

英語で歌い、米国の市場に受け入れられやすいスタイルに変化したら、もう「韓流」の概念は当てはまらない。
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

■この記事へ寄せられたコメント

「アメリカに住んでいるけど、韓国の歌なんか聴いたことない」
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

「確かに韓国人歌手がアメリカ人の書いた曲を英語で歌ったたらK-POPじゃないよね」
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

「米国だけが世界じゃない。私はラテンアメリカに住んでいるが、K-POPを購入する人はいる」
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

「記事には同意するけど、『世界で』じゃなくて『米国で』に見出しを変えるべき」
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

■2ちゃんねるの反応

波紋もなにも。

22 : 名無しさん@12周年 [] 2011/09/01(木) 12:31:43.67 ID:zE5viq/30

「実際は人気ない」ってアニメみたいなもんだな
一部のキモオタが騒いでるだけ

15 : 名無しさん@12周年 [sage] 2011/09/01(木) 12:30:45.61 ID:sC1p5F6i0

(´・ω・`)いかにもK-POPっぽい曲ってどんなの?って聞かれて

(´・ω・`)答えられるやつっているのかな?

25 : 名無しさん@12周年 [] 2011/09/01(木) 12:32:28.29 ID:oL2fC4+a0

韓流どうこう以前に日本のレベルも元々高くないんだよ
日本人が好きなアーティストと言えばミスチルとかサザンとかそんなんばっかりだろ?
みんなが聴いてるから聴いてるってだけなんだよ日本人は

26 : 名無しさん@12周年 [sage] 2011/09/01(木) 12:32:29.84 ID:xS5i9OY40

>>26
完全同意。
世界で全く売れてないしな

69 : 名無しさん@12周年 [] 2011/09/01(木) 12:37:29.05 ID:rc8KdGTmi

なんというか
世界中で笑われてんだなw

29 : 名無しさん@12周年 [] 2011/09/01(木) 12:33:13.69 ID:jSox20H80

どうでもいい
押し売りだけやめろ
「K-POPいいよいいよ!」つって顔面になすりつけてきたら殴られて当然だろ

68 : 名無しさん@12周年 [sage] 2011/09/01(木) 12:37:27.77 ID:XUhBTo6i0

■韓国の掲示板の反応

「これはオピニオンコラム欄であくまで一般人の意見を掲載するところ。CNNの見解じゃないし、そもそもこのサイトは『CNN Go』だ。それにも関わらず、日本では『CNNの見解』という見出しで歪曲されている」
出典 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110831-00000004-jct-ent

■関連記事

[サブリミナル]フジテレビが報じた韓国に関わる画像まとめ[韓国祭り] – NAVER まとめ